Trailer anschauen

MAHATAH - Side Stories from Main Stations

Von

Sandra Gysi und Ahmed Abdel Mohsen

Bahnhöfe sind Inseln, losgelöst zwischen Welten und Zeiten.

Dokumentarfilm

Kino

78

Min

Format

HD, DCP

Ton

Dolby SR

Land

Schweiz

Sprachen

deutsch, arabisch

Untertitel

Deutsch, Französisch, Englisch

Synopsis

Bahnhöfe sind Inseln, losgelöst zwischen Welten und Zeiten. In der Hitze Kairos hilft Gelassenheit, in Zürich die Klimaanlage, oder ein Tanz. An beiden Orten beleben Menschen mit Passion ihren kleinen Kosmos. In Episoden verdichtet sich der Film zu einem kollektiven Rhythmus des Alltags, dessen gemeinsame Poesie eine universell menschliche Kraft entfaltet. Bis der nächste Zug einfährt oder den Bahnhof verlässt, ist die Welt vereint in «Mahatah». MAHATAH- Side Stories from Main Stations von Sandra Gysi & Ahmed Abdel Mohsen startet am 15. September in den Schweizer Kinos.

Anfang und Ende, Abschied und Wiedersehen: Für die einen ist er Heimat, für die anderen der Beginn eines Abenteuers. An den Bahnhöfen dieser Welt machen sich Menschen auf die Reise, andere kehren zurück. Oder sie warten. Auf den nächsten Anschluss, vielleicht auf bessere Zeiten. So in Kairo und auch in Zürich.

Bahnhöfe sind Inseln, losgelöst zwischen Welten und Zeiten, kosmopolitische Treff- und Knotenpunkte. «Mahatah – Side Stories from Main Stations» taucht ein in dieses Universum, in dem fast unbemerkt Menschen Treppen schrubben, Zugkompositionen erstellen, für Sicherheit sorgen und Tickets verkaufen - oder Kebab.

Sie heissen Wala, Marina, Raimundo und voller Engagement halten sie den Ort am Leben, den viele nur en passant wahrnehmen. In der Hitze Kairos hilft Gelassenheit, in Zürich die Klimaanlage oder ein Tanz. An beiden Orten beleben die Menschen mit Passion ihren Bahnhof, ihren kleinen Kosmos.

Begegnungen, die sich im Alltag verflüchtigen finden in «Mahatah», dem arabischen Wort für Bahnhof, ihren Raum. In Episoden verdichtet sich der Film zu einem kollektiven Rhythmus des Alltags, es eröffnen sich Geschichten zwischen zwei Ländern, deren gemeinsame Poesie eine universell menschliche Kraft entfalten. Bis zum nächsten Abschied oder Wiedersehen, bis der nächste Zug einfährt oder den Bahnhof verlässt, ist die Welt vereint in «Mahatah».

Crew

Regie

Sandra Gysi und Ahmed Abdel Mohsen

Drehbuch

Sandra Gysi

Kamera

Felix von Muralt, Khalid Awad

Musik

Ramon Orza, Julian Sartorius

Ton, Sound

Ramon Orza

Montage

Ahmed Abdel Mohsen, Anja Bombelli, Annette Brütsch

Picture Design

Produktion

Franziska Reck

Weitere Crew Mitglieder

Mix

Peter von Siebenthal

Picture Design

Peter Guyer

Tonstudio

Projektstudio GmbH

Koproduktion

Recycled Tv AG, Madeleine Corbat & Peter Guyer

World Sales

Taskovski Films

Cast

No items found.

Sangye Dewatsang

Zürich

Rita Interbitzin

Zürich

Roger Urech

Zürich

Irene Süss

Zürich

Richard Lumignon

Zürich

Fuad Ibrahim

Zürich

Ali Syapand

Zürich

Raimundo Mader

Zürich

Marina Esposito

Zürich

Yousri Mohamed Ali

Kairo

Doudou – Mohamed Abo el Fath

Kairo

Shihan al-Sharnubi Gallu

Kairo

Negat Ibrahim al-Ghul

Kairo

Suzan Gergis

Kairo

Matawa Sa'ad Matawa

Kairo

Ali Said Mohamed

Kairo

Wala Salam

Kairo

Festivals

2022

Městem

Prag

Tschechien

2022

Panorama of Swiss Cinema

São Paulo

Brasilien

2023

Internationales Filmfestival Innsbruck

Innsbruck

Österreich

2023

Lebanese Independent Filmfestival

Beirut

Libanon

Awards

No items found.

Filmstills

DVD bestellen

Der finale Preis sowie die Verfügbarkeit der DVD wird per Mail kommuniziert.
Die meisten DVDs kosten ca. 20 CHF + Versandkosten von ca. 7 CHF.

Danke, ihre Bestellung haben wir per Mail erhalten.
Oops! Something went wrong while submitting the form.